frenetisch

frenetisch
frenetisch Adj "überschwenglich, leidenschaftlich" per. Wortschatz fremd. Erkennbar fremd (16. Jh., Bedeutung 19. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. (applaudissements) frénétiques "frenetischer Beifall", eigentlich "wahnsinnig", dieses aus l. phrenēticus, phrenīticus "wahnsinnig, gehirnkrank", aus gr. phrenitikós, zu gr. phrḗn "Zwerchfell" (als Sitz der Seele; Brünne). In der fachsprachlichen Bedeutung "geisteskrank" schon im 16. Jh. bezeugt.
   Ebenso nndl. frenetiek, ne. frenetic, frantic, nfrz. frénétique, nschw. frenetisk, nnorw. frenetisk.
DF 1 (1913), 226;
Weimann, K.-H. DWEB 2 (1963), 392;
Schalk (1966), 75-95. gr.

Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Frenetisch — Frenētisch (phrenetisch), s. Phrenesie …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Frenetisch — Agnolo Bronzino, Detail aus der „Allegorie der Liebe“ (1540/45) Als Wahnsinn oder Verrücktheit wurden in der Geschichte des Abendlandes bis zum Ende des 19. Jahrhunderts bestimmte Verhaltens oder Denkmuster bezeichnet, die nicht der akzeptierten… …   Deutsch Wikipedia

  • frenetisch — überschäumend; stürmisch; überschwänglich; tobend; rasend * * * fre|ne|tisch 〈Adj.〉 leidenschaftlich, heftig, rasend ● frenetischer Beifall [<frz. frénétique „wahnsinnig, rasend“ (nur in übertragener Bedeutung)] * * * fre|ne|tisch <Adj.> …   Universal-Lexikon

  • frenetisch — aufbrausend, heftig, leidenschaftlich, rasend, stürmisch, tobend, tosend, wild; (geh.): ungestüm; (bildungsspr.): vehement. * * * frenetisch:⇨rasend(1) frenetischrasend,tobend,leidenschaftlich,wild,stürmisch,toll,ungestüm,enthusiastisch,begeistert… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • frenetisch — fre·ne̲·tisch Adj; sehr heftig und leidenschaftlich <Applaus, Beifall> …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • frenetisch — fre|ne|tisch 〈Adj.〉 leidenschaftlich, heftig, rasend; frenetischer Beifall [Etym.: <frz. frénétique »wahnsinnig, rasend« (nur in übertragener Bedeutung); → phrenetisch] …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • frenetisch — fre|ne|tisch <nach fr. applaudissements frénétiques (Plur.) »frenetischer (rasender, tobender) Beifall«, dies über lat. phreneticus »wahnsinnig, geisteskrank« aus gleichbed. gr. phrenētikós, phrenitikós, zu phre̅n »Zwerchfell (als Sitz des… …   Das große Fremdwörterbuch

  • frenetisch — fre|ne|tisch <französisch> (rasend) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • frenetisch — (griech. ▷ lat. ▷ franz.) stürmisch, sehr begeistert frenetischer Beifall …   Das Grundschulwörterbuch Fremde Wörter

  • Frenesīe, frenētisch — Frenesīe, frenētisch, s. Phrenesie …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”